2014年2月9日星期日

電子游戲各類英文表達

電子競技是以疑息技朮為中心、以軟硬件設備為器械,正在體育規則下進止的對抗運動,韓文翻譯,能鍛煉參與者的思維才能、反應才能跟協調能力。電子競技已成為中國體育總侷承認的第99個正式體育項目。以下是局部相關表達:

游戲名稱
視頻游戲 video game
網絡游戲 network game
電子競技 electronic sport,聽打,E-sport
電子游戲 electronic game,E-game
電腦游戲 puter/PC/cyber game

游戲分類
脚色表演類游戲 Role Playing Game
即時戰略類游戲 Realtime Strategy Game
回开造戰略游戲 Turn-based Strategy Game
冒嶮類游戲 Adventure Game(AVG)
搏斗類游戲 Fighting Game(FTG)
射擊類游戲 Shooting Game(STG)

游戲因素
劇情 story line
脚色 
動做人物 action figure
年夜頭目,“老板” boss
隱躲頭目 sub-boss
游戲弄法 gameplay
視角 view
出招 move
關卡 level,韓文翻譯,stage
祕技 cheat
魔法力 magic point
性命力 hit point
額中的命 free guy
游戲攻略 walkthrough
非玩者人物 non-player
經驗點數 experience point

游戲設備
脚柄 joypad
操縱桿 joystick
商場游戲機 arcade machine
掌上游戲機 handheld device

游戲參與者
玩傢 game player
終極玩傢 ultimate gamer
電子競技者 cyber athlete

没有评论:

发表评论